记者关注牡丹亭闪耀遂昌

740)this.width=740">

引言：“白日消磨肠断句，世间只有情难诉。”情为何物？无端地来，无端地去，在人间徘徊。汤显祖用一部《牡丹亭》刻画出相思之情，惊心动魄，巧妙迭出，可堪千古矣。4月8—10日，2016浙江遂昌汤显祖文化节暨汤显祖——莎士比亚逝世400周年纪念活动在遂昌举行，我校大型音乐话剧《牡丹亭•游园惊梦》在遂昌县影剧院上演，全新演绎了这部400年前的民族经典。

莫负相思，牡丹亭上三生路

“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生，梦中之情，何必非真……”一个关于“梦”的故事娓娓道来，训女篇情节紧凑，跌宕起伏，牵动着观众心弦；春香闹学不失活泼个性，插嘴、添乱、早退、引逗、顶嘴、反抗、暗骂，整整一堂课，一刻也没闲着……“梦回莺啭，乱煞年光遍，人立小亭深院”惊梦篇唱词雅丽脓艳而不失蕴籍，情真意切，随景摇荡。冥判篇则是现实社会的暗喻，揭示了明朝当时制度的腐朽和黑暗。杜丽娘，这个死了都要爱的传奇女子，受制于传统封建思想，但内心却渴望真挚的爱情，为爱而死，为爱而活。柳梦梅，穷志不短，寒窗苦读十余载，最终考取了状元，非常有毅力，他对丽娘的爱让人为之倾倒。正因为杜丽娘的执着和柳梦梅的不离不弃，才使得他俩有情人终成眷属。

该剧总导演哈利老师说道：“汤公的《牡丹亭》是一件顶级的艺术珍品。它既是世界的，又是民族的。正因为它的问世，才让汤公可以与莎士比亚相并肩。我取了其中的六处精华，稍加改编，用现代的腔调把400多年前的声音发出来，通过动作、声音、神情来诠释对爱情的执着。《牡丹亭》所展现的那种对爱的忠贞和坚守正是我们现在所缺失的。”

“大家对《牡丹亭》的话剧关注度起先不高，但近年来，随着领导们的重视，文化的传播，再加上今年是纪念汤显祖——莎士比亚逝世400周年，我们才有机会将《牡丹亭》展示给大家看。最近《牡丹亭》在遂昌上演获得了中外专家的一致好评，对我校意义也很大。我们现在呼吁大家，应该加大对《牡丹亭》的宣传，传承各种先进文化。”哈利老师表达了他对日后《牡丹亭》的发展的期望。

千秋词匠，终生得意惟牡丹

“一生四梦，得意处惟在牡丹”，这是汤显祖对自己终生所作的评价。

汤公通天文，精诗词，一生布满荆棘。他内迁浙江遂昌知县期间，以诗文、词曲同一些人切磋唱和、研究学问，完成了《牡丹亭》的创作。他不屈服于当代的腐败文风，坚持自我，也正是因为他的“离经叛道”，才造就了他名垂青史的文风。

汤公以戏曲创作成就为最。《紫钗记》是希望的春天之梦，赞颂了自由和爱情的坚贞；《南柯记》是秋天的失落之梦，揭露了朝廷的骄奢淫逸、文人的奉承献媚；《邯郸记》是冬天的冰雪之梦，批判了封建官僚由发迹到死亡的丑恶历史。而《牡丹亭》，这如炽热的仲夏夜之梦的爱情的讴歌，歌颂了青年男女大胆追求自由爱情，坚决反对压迫，体现出追求内心精神的完全超脱、绝对自由的道家思想。汤公凭借一部《牡丹亭》，被誉为“东方的莎士比亚”。

“《牡丹亭梦》一出，家传户诵，几令《西厢》减价”。《牡丹亭》在封建礼教制度森严的古代中国一经上演，就受到民众的欢迎。

校汤显祖文化研究中心主任杨杰教授介绍，从2012年开始，遂昌把汤公文化作为地方文化进行推广，并召开第一次国际会议，邀请莎士比亚出生地基金会、斯特拉福德艾文学院、伦敦大学、浙江大学和我校及遂昌县政府，签订了六方合作协议。我校的《牡丹亭》戏剧不断吸纳新人，不断演绎这一戏作。我校汤显祖文化研究中心还聘任了美国迪斯尼公司文学顾问本尼特•科恩（Bennett Cohen）为顾问，开始专门将牡丹亭系列著作改编为英文版送到英国、美国等国家演出。”

几尺舞台，演绎一曲浮生梦

春意盎然涌梢头，悠扬的《牡丹亭》被婉转吟唱。我校先后在莲城剧场和遂昌县影剧院进行了公演，获得社会各界的一致好评。

扮演杜丽娘的宋可同学说：“我的性格大大咧咧，是典型的北方女孩，跟杜丽娘的脾性差别很大，当得知让我来扮演她的时候，一开始内心还是没有把握的。但后来进入到角色中后，觉得她不应该完全是想象中的大家闺秀的形象，她毕竟是一个十几岁的女孩，于是演绎了她天真烂漫、开朗的一面。”

“刚开始排练时对视就会笑场，放不开，肢体表达不够。”扮演柳梦梅的王偲宸同学表示，“但后来慢慢经过排练，通过老师的悉心指导，才逐渐调整过来，真正进入角色。”

观众们纷纷表示，这部《牡丹亭》话剧不仅带给人很多感动，还让人领悟到了《牡丹亭》背后的文化内涵和现实意义。中文教育15李凤同学说：“杜丽娘和柳梦梅的爱情故事让我感触很深。在当时的封建社会，他们对爱情的矢志不渝深深打动了我。”

一部剧作，离不开配角的演绎。扮演春香的郑琳同学说：“在我看来所有角色都是重要的，主角需要配角，没有配角就没有主角，我一直用心在演出。同时，演话剧让我结识了很多新朋友，丰富了大学生活。”

“杜宝是杜丽娘的爹，出场率并不高，所以这个角色往往被忽视，但我觉得他很重要。作为一个臣子，父母官，他是成功的；作为一个家长,他却是失败的。杜宝十分爱惜女儿，才一直把她当作小孩子看待，并没有意识到女儿已经长大了。也许正是这种错觉才造成杜丽娘的悲剧。”园林152郭敏同学如是说。

记者手记：《牡丹亭》通过杜丽娘与柳梦梅的爱情，喊出了要爱情自由、婚姻自主的呼声，崇尚个性解放，突破禁欲主义，是世间瑰宝。如今，商业经济日益增长，文化日益被边缘化，我校应该继承和弘扬汤显祖文化，让更多人感受到汤公文化的独特魅力。